ТОП-40 достопримечательностей Майорки: что посетить в городе и районе

Кому-то привычнее старое написание — Майорка, кто‑то вслед за современными тенденциями использует форму «Мальорка». Оба варианта соответствуют актуальным нормам русского языка. Независимо от того, как вы называете этот остров, его достопримечательности оставляют равнодушными немногих.

Ежегодно миллионы путешественников едут на Майорку за ласковым солнцем, прозрачным морем и мягким песком. Но помимо прибрежных курортов здесь есть множество не менее увлекательных мест, которые стоит увидеть.

 

 

Дворец Альмудайна

Это монументальное здание обладает богатой и многослойной историей, тесно переплетенной с судьбой всего острова. Считается, что на этом месте римляне устроили каструм (военный лагерь), возможно на остатках более древнего поселения. Правители мусульманской Майорки перестроили и расширили римскую постройку, создав характерный для арабской архитектуры алькасар.

Позже Хайме I и его наследники настолько преобразовали комплекс, что от мусульманской версии осталось немного. В конце XIII века бывший военный форт превратили в резиденцию майоркских монархов, а затем он использовался как летняя резиденция испанских королей. Этот статус дворец Альмудайна сохраняет и по сей день.

Однако королевская семья появляется здесь лишь по особым случаям, предпочитая проводить лето во дворце Маривент. Поэтому обычные посетители могут осмотреть ряд богато оформленных залов с каменными стенами.

Адрес: Palau de l’Almudaina, Carrer del Palau Reial, s/n, 07001 Palma, Illes Balears, Испания.

Смотрите также:  27 лучших достопримечательностей Ибицы

Льюкский монастырь

Окруженный монастырским садом, Льюкский монастырь представляет собой внушительный комплекс, большая часть которого была возведена в XVII–XVIII веках. На просторном центральном дворе возвышается базилика в позднеренессансном стиле; войдя внутрь, вы заметите довольно строгий интерьер и изящный алтарь работы Хайме Бланке.

За алтарной частью хранится статуэтка Девы Марии с Младенцем. В начале XX века храм реконструировали по проекту, подготовленному Антони Гауди, в результате чего в интерьере появились элементы, близкие к барокко.

Адрес: Santuari de Lluc, Plaza Peregrins, 1, 07315 Lluc, Islas Baleares, Испания.

Дом Роберта Грейвса

Посещение Casa Robert Graves позволяет заглянуть в быт и творческую жизнь знаменитого британского писателя и поэта Роберта Грейвса, который поселился в Дейе в 1929 году и через три года построил здесь дом. В экспозиции дома-музея представлены оригинальная мебель первой половины XX века, книги, картины, личные вещи автора, а также аудиовизуальные материалы, включая фильм о жизни и творчестве Грейвса.

Адрес: Casa Robert Graves, Ctra. Sóller, 6, 07179 Deià, Illes Balears, Испания.

Лучшие экскурсии на Майорке:

Древнеримскоий город Поллентия

Великолепные руины римской Поллентии расположены сразу за стенами Алькудии. Основанная около 70 г. до н.э. и достигшая расцвета в I–II веках н.э., Поллентия была главным городом на Балеарах в эпоху Рима.

О важности этого населенного пункта в древности говорит и его площадь — около 20 гектаров. Значительная часть Поллентии как важного археологического памятника до сих пор не раскопана, а сохранившиеся руины удобно осмотреть пешком.

Адрес: Ruines Romanes de Pollentia, Av. Prínceps d’Espanya, s/n, 07400 Alcúdia, Islas Baleares, Испания.

Дворец Марч

Этот роскошный особняк был одним из домов богатой семьи Марч. Открытую террасу украшают скульптуры великих мастеров XX века, включая Генри Мура, Огюста Родена, Барбару Хепуорт и Эдуардо Чиллиду. Внутри собрано множество произведений искусства, среди которых работы Сальвадора Дали, Хосе Марии Серта и Ксавье Корберо; также примечательна коллекция неаполитанских рождественских фигурок XVIII века.

Адрес: Fundación Bartolomé March, Carrer del Palau Reial, 18, 07001 Palma, Illes Balears, Испания.

Смотрите также:  36 достопримечательностей Тенерифе, которые обязательно необходимо посмотреть

Пальмский собор

Величественный кафедральный собор Пальмы, известный на каталонском как La Seu, является центральной архитектурной доминантой города. Он привлекает не только внушительными размерами и внешней красотой, но и уникальным интерьером, над которым работали Антони Гауди и современный художник Микель Барсело, что делает собор непохожим на другие в мире.

Адрес: Пальмский собор, Plaça de la Seu, s/n, 07001 Palma, Illes Balears, Испания.

Музей современного искусства Es Baluard

Музей Es Baluard, расположенный в прибрежном бастионе эпохи Ренессанса, считается одним из лучших на острове. Временные выставки интересны, но ключевую ценность представляет постоянная коллекция с работами Миро, Барсело и Пикассо. Вход по пятницам бесплатный при условии пожертвования, а посетителям, прибывающим на велосипеде, вход стоит всего 2 евро в любой день.

Адрес: Es Baluard, Plaça de la Porta de Santa Catalina, 10, 07012 Palma, Illes Balears, Испания.

Вальдемосский монастырь

Этот внушительный старинный монастырь хранит многовековую историю. Здесь когда‑то располагались и монастырские помещения, и королевская резиденция. В XIX веке его посетили знаменитые гости — композитор Фредерик Шопен и писательница Жорж Санд. Сегодня можно заглянуть в несколько келий и увидеть быт монахов, соблюдавших обет молчания, которое разрешалось нарушать лишь полчаса в неделю в библиотеке.

Также выставлены предметы, связанные с пребыванием Санд и Шопена, в том числе фортепиано композитора.

Адрес: Real Cartuja de Valldemossa, Plaça Cartoixa, S/N, 07170 Valldemossa, Illes Balears, Испания.

Интересные экскурсии в Пальма де Майорка:

Фонд Хуана Марча

В кан-Галлард-дель-Канья, особняке XVII века с элементами модернизма, размещен музей современного испанского искусства с небольшой, но значимой коллекцией живописи и скульптуры.

Постоянная экспозиция включают 80 работ из фонда Хуана Марча и будет интересна любителям испанского современного искусства: здесь показаны полотна Хуана Миро, Пабло Пикассо, Хуана Гриса, Сальвадора Дали, а также скульптуры Эдуардо Чиллиды и Хулио Гонсалеса.

Адрес: Museu Fundación Juan March, Carrer de Sant Miquel, 11, 07002 Palma, Illes Balears, Испания.

Смотрите также:  32 достопримечательности Крита, которые стоит посмотреть

Фонд Пилар и Хуана Миро

Каталонский художник Хуан Миро жил и работал в этом комплексе на вершине холма, ныне превратившемся в главный музей, посвященный его судьбе и творчеству. Студийное пространство, в значительной степени сохранившееся в изначальном виде, было спроектировано архитектором Хосе Луисом Сертом — другом Миро.

Выставочные помещения открылись позже — в 1992 году по проекту Рафаэля Монео. Основная коллекция насчитывает более 2500 работ Миро, включая 118 картин, а также скульптуры, эскизы и другие материалы.

Адрес: Fundació Miró, Carrer de Saridakis, 29, 07015 Palma, Islas Baleares, Испания.

Драконьи пещеры

Цена экскурсии по пещерам Дракона может показаться высокой, но недооценивать их никак нельзя. Из всех пещерных комплексов Майорки это один из самых впечатляющих, и посещение надолго останется в памяти. Пещеры привлекают множество туристов, поэтому осмотр подземных залов самых разных форм и оттенков обычно проходит в большой группе и под многоязычные экскурсионные комментарии.

Часовая экскурсия (стартующая каждый час) заканчивается в большом амфитеатре у озера, где проходит короткий концерт классической музыки: музыканты выступают с лодки. Ощущение порой схоже с пребыванием в огромном подземном соборе с «органными трубами», а в другие моменты залы напоминают застывший лес.

Потрясающие залы, драматично подсвеченные цветными прожекторами, украшены внушительными сталактитами и сталагмитами. Пещеры Дракона — однозначно обязательная к посещению достопримечательность Майорки.

Адрес: Coves del Drac, Ctra de les Coves, s/n, 07680 Porto Cristo, Illes Balears, Испания.

Замок Капдепера

Над городом Капдепера возвышается замок начала XIV века. Этот укреплённый комплекс, возведённый на остатках мавританской крепости и окружённый стеной, является одним из лучше всего сохранившихся на острове. Построенный по приказу короля Хайме II как автономный укреплённый город, он служил защитой от пиратских нападений и оплотом королевской власти в этом регионе.

Внутри небольшой каменной церкви хранится ценное деревянное распятие XIV века.

Адрес: Castell de Capdepera, Carrer Castell, s/n, 07580 Capdepera, Illes Balears, Испания.

Смотрите также:  35 достопримечательностей Сицилии обязательных для посещения

Пляж Колл Байч

Этот полумесяц из светлой гальки с прозрачной водой уютно устроился под крутыми поросшими лесом скалами и чарует своей атмосферой. Особенно красиво Колл Байч выглядит на заре и в сумерки. Тех, кто решит добраться сюда, ждет небольшой сюрприз: пляж доступен только пешком или на лодке.

В 8 км от Алькудии, в лесном массиве, есть площадка для парковки. После этого предстоит пройти примерно 2 км или немного больше по тропе через лес и скалы к побережью. Поверьте, усилия окупятся!

Адрес: Platja del Coll Baix, 07400 Alcúdia, Illes Balears, Испания.

Залы Пикассо и Миро

В двух комнатах на первом этаже небольшого вокзала Сольера проходят интересные художественные выставки, где представлены работы признанных мастеров — Пикассо и Миро. Немногие железнодорожные станции могут похвастать таким художественным наследием.

В зале Пикассо демонстрируются более 50 керамических изделий, созданных в период с 1948 по 1971 год, с типичными для художника сюжетами — танцорами, женскими образами, корридой и т.д. В зале Миро выставлены игривые и загадочные гравюры каталонца. К слову, дед Миро по материнской линии был родом из Сольера.

Адрес: Sala Picasso y Sala Miro, Plaça d’Espanya, 6, 07100 Sóller, Illes Balears, Испания.

Часовня Святой Магдалины

Если вы хотите полюбоваться панорамами гор Серра-де-Трамунтана и бухты рядом с Алькудией и Польентой, отправляйтесь к маленькой часовне XIII века на вершине 307‑метровой горы Пуч‑де‑Санта‑Магдалена. Паломники поднимаются к часовне в так называемое Ангельское воскресенье — первое воскресенье после Пасхи.

Это место также служит отправной точкой для разнообразных пешеходных маршрутов, не забудьте взять удобную и прочную обувь.

Адрес: Ermita Santa Magdalena, 07300, Illes Balears, Испания.

Смотровая площадка Кальвария

Местные иногда называют это место «Голгофой». Некоторые паломники поднимаются туда на коленях, но даже обычный подъём по 365 ступеням от центра города к небольшой XVIII‑вековой часовне уже можно считать испытанием. Но в конце пути вас ожидает награда.

Хотя это и не лестница в небо, с вершины открываются захватывающие виды на терракотовые крыши города и церковные шпили.

Адрес: Carrer del Calvari, 07460 Pollença, Illes Balears, Испания.

Смотрите также:  30 достопримечательностей Родоса, которые стоит посмотреть

Поместье Торре Сега

Прибрежное поместье Торре Сега было построено в начале XX века архитектором Гиллемом Рейнесом Фонтом. Название взято от центральной «Слепой башни» — фортификационной постройки XV века, получившей такое имя потому, что была невидима с других сторожевых точек, используемых для охраны от пиратов.

В окружающем виллу средиземноморском саду размещена коллекция свыше 40 скульптур известных испанских, каталонских и латиноамериканских авторов: Эусебио Семпере, Хуан де Авалос, Хавьер Корберо, Августин Карденас и другие.

Адрес: Sa Torre Cega, Calle Juan March, 2, 07590 Es Pelats, Illes Balears, Испания.

Средневековые стены Алькудии

Городские стены Алькудии, хотя и значительно перестроенные со временем, продолжают впечатлять историков и туристов. Секции на северной стороне в основном являются средневековыми оригиналами. У Красных ворот можно увидеть остатки моста XVIII века.

С моста можно подняться и пройти около 250 метров вдоль верха стен до Каррер-дель-Прогрес, любуясь городскими пейзажами и удалёнными холмами. За мостом, на северо-востоке, находится площадь Торос — арена для корриды, встроенная в ренессансный бастион.

Адрес: Murada Medieval d’Alcúdia (Sector Nord), Camí de Ronda, Алькудия, Испания.

Церковь Богоматери Ангелов

Церковь на этом месте была возведена вскоре после завоевания острова в 1229 году. Позже готическое строение в XVIII веке претерпело значительные изменения, и сегодня в его облике заметны черты барокко. Простой фасад из грубого песчаника образует прекрасный фон для площади.

Интерьер, освещаемый через розеточное окно, украшен необычным сводчатым потолком с эффектными фресками и впечатляющим помпезным алтарем.

Адрес: Santa Maria dels Àngels, Plaça Major, 1, 07460 Pollença, Illes Balears, Испания.

Музей Поллентии

В этом небольшом музее хранится скромная, но содержательная коллекция: монеты, украшения, фигурки божеств и другие артефакты, обнаруженные среди руин римской Поллентии, а также масштабные модели «Дома двух сокровищ» и театра. Подписи в экспозиции сделаны на каталонском, поэтому попросите у сотрудников англоязычную брошюру.

Адрес: Museu Monogràfic de Pol·lèntia, Carrer de Sant Jaume, 30, 07400 Alcúdia, Illes Balears, Испания.

Замок Аларо

Сегодня от крепости осталось лишь несколько руин — это последний оплот христианских воинов, которых мусульманские завоеватели вынудили покинуть крепость в 911 году, спустя восемь лет после вторжения мавров, когда у защитников закончились запасы.

До Кастель‑д’Аларо, расположенного на выступе скалы, можно добраться пешей двухчасовой прогулкой по гористой местности, хотя большую часть подъёма можно преодолеть на машине. С тех мест, где стоял замок, открываются поразительные панорамы — от Пальмы до залива Алькудии.

Адрес: Castell d’Alaró, Puig d’Alaró, s/n, 07340 Alaró, Illes Balears, Испания.

Сады Альфабия

Сады Альфабия раскинулись в тени скалистого хребта Серра-д’Альфабия восточнее Сольера. Здесь стоит очаровательная усадьба с барочным фасадом, напоминающим фрагмент флорентийской базилики, окруженная прекрасными садами и цитрусовыми рощами.

По территории свободно прогуливаются козы и другие сельскохозяйственные животные, а журчание воды в оросительных каналах напоминает о прошлом усадьбы как резиденции мусульманского наместника — вали.

Адрес: Jardins de Alfàbia, Ctra. Palma-Sóller, km 17, 07110 Palma, Illes Balears, Испания.

Музей модернизма Кан Прунера

Кан Прунера, одна из выдающихся галерей Майорки, занимает модернистский особняк на улице Са Льюна. Коллекция впечатляет: здесь можно увидеть работы Миро, Тулуз-Лотрека, Пикассо, Гогена, Климта, Кандинского, Ман Рэя, Сезанна, Барсело, Тапиеса и Чиллиды.

Особое место в музее занимает постоянная экспозиция, посвящённая Хули Рамису (1909–1990) — уроженцу Сольера и известному художнику, чья мастерская располагалась в соседней деревне Биниараикс.

Адрес: Can Prunera, Carrer de sa Lluna, 86, 90, 07100 Sóller, Illes Balears, Испания.

 

Каменные ворота Сес Паиссес

Сразу за Артой видны руины 3000‑летнего поселения бронзового века — крупнейшего талайотического комплекса на востоке острова. Его массивные каменные ворота, сложенные из грубо отесанных плит весом до 8 тонн, впечатляют и открывают вход в загадочный мир доисторической Майорки.

Вы можете пройти через затенённый участок менее чем за полчаса, но при желании задержаться и побродить среди руин — очень рекомендовано.

Адрес: Ses Païsses, Lloc Poligon 13, 113, 07570 Artà, Illes Balears, Испания.

Природный парк Альбуфера

Природный парк Альбуфера площадью 688 гектаров, расположенный к западу от трассы Ma12 между Порт-д’Алькудия и Кан‑Пикафорт, охраняет место обитания птиц. Здесь зарегистрировано 303 вида птиц (более 80 % видов, наблюдаемых на Балеарах), и 64 из них размножаются внутри парка.

Зимой в Альбуфере останавливаются более 10 тысяч птиц, включая как постоянных обитателей, так и мигрантов. Вход бесплатный, но необходимо получить разрешение в центре посетителей, расположенном в 1 км от ворот вдоль главной дороги.

Адрес: Parc Natural de S’Albufera, Unnamed Road, 07458, 07458, Illes Balears, Испания.

Монастырь на Пуиг де Мария

К югу от Польенсы, у дороги Ma2200, на вершине 333‑метровой горы Пуиг‑де‑Мария расположен бывший женский монастырь XIV века. До него ведут дубово‑сосновые леса; подъем занимает около часа (избегайте полуденной жары и возьмите с собой воду).

По мере приближения к вершине Польенса будет уменьшаться до крошечного, почти игрушечного городка.

Адрес: Santuari de la Mare de Déu del Puig, 07460 Pollença, Illes Balears, Испания.

Замок Бельвер

Бельвер — уникальный круглый замок XIV века, расположенный на вершине лесистого холма Пуиг‑де‑Са‑Мескида и являющийся единственным в Испании круглым замком такого рода. Построен он был в 1310 году по приказу Хайме II. С холма открываются впечатляющие виды на столицу, окружающие леса и залив Пальмы.

Адрес: Castell de Bellver, Carrer Camilo José Cela, s/n, 07014 Palma, Illes Balears, Испания.

Базилика Святого Франциска

Одна из старейших церквей Пальмы — базилика Святого Франциска — была возведена в пределах францисканского монастыря в XIII–XIV веках в готическом стиле. Фасад же завершили лишь к 1700 году, поэтому в нем заметны барочные мотивы.

Внутри сохранилась двухъярусная галерея с изящными колоннами и сводчатыми потолками, характерными для испанской готики; в то же время ажурная розетка и роскошный алтарь выполнены в барочном стиле.

Адрес: Basílica de Sant Francesc, Plaça de Sant Francesc, 7, 07001 Palma, Illes Balears, Испания.

Пляж Кала де Дейя

В 3 км от Дейи по дороге в сторону Сольера расположен Кала‑де‑Дейя — один из самых живописных заливов на севере острова. Косая бухта, окружённая несколькими домами, имеет небольшой галечный пляж с кристально чистой водой и белыми пенящимися волнами.

Парковочные места, расположенные в нескольких сотнях метров от пляжа, пользуются большим спросом, поэтому лучше приезжать сюда пораньше.

Адрес: Cala de Deià, Urbanizacion Sa Cala, 15A, 07179, Illes Balears, Испания.

Аквариум Пальмы

Программы морских исследований и охраны в аквариуме Пальмы исключают сомнения в благополучии обитателей. Пять миллионов литров солёной воды заполняют 55 резервуаров, где живут скаты, морские звезды, морские коньки, кораллы и множество других представителей Средиземного и далёких морей.

В центральном аквариуме проходит прогулка по прозрачному туннелю, который охраняют 20 акул; при желании можно совершить погружение вместе с ними за 175 €.

Адрес: Aquarium, Carrer de Manuela de los Herreros, 21, 07610 Palma, Illes Balears, Испания.

Пещеры Арты

Немного севернее Каньямеля через узкий разрез в скальной стене открывается лабиринт карстовых пещер — место, где, возможно, Жюль Верн черпал вдохновение для «Путешествия к центру Земли». Первая большая камера встречает посетителей 22‑метровым сталагмитом, называемым «Королевой колонн».

Многие залы носят выразительные названия — «Чистилище», «Ад», «Рай» и т.д. Экскурсии по пещерам отправляются каждые 30 минут.

Адрес: Coves d’Artà, 07589, Illes Balears, Испания.

Жилище Сон Форнс

Этот доисторический комплекс относится к примерно 900 году до н.э.; здесь сохранились остатки жилых построек и башен. К талайотам ведёт археологический музей Сон Форнс, расположенный в восстановленной мельнице XVIII века — Моли де Флорет.

Кроме доисторических руин стоит обратить внимание на близлежащую готическую церковь Святого Варфоломея и святилище Сантуари‑де‑ла‑Бона‑Пау, возведённое в 1395 году.

Адрес: Talaiot Son Fornés, Ma-3200, 07230 Montuïri, Illes Balears, Испания.

Ботанический сад Botanicactus

Этот необычный ботанический сад демонстрирует огромную коллекцию кактусов, привезённых со всего мира, некоторые из которых насчитывают несколько веков и достигают нескольких метров в высоту. Искусственные террасы, созданные для стимулирования роста, защищают растения от ветра.

Помимо кактусов здесь представлены тропические растения, бамбуковые поля и местная флора Майорки. При желании можно приобрести экземпляр растения для выращивания дома.

Адрес: Botanicactus Botanical Gardens, Carretera, 07640 Ses Salines, Illes Balears, Испания.

Природный Парк La Reserva

Этот охраняемый парк в горах Трамунтана обязательно стоит посетить. Здесь открываются великолепные виды на горы, есть самый длинный зип‑лайн на Майорке, прозрачные бассейны у водопадов и демонстрации птиц хищных видов.

На территории расположен и питомник для животных, где ухаживают за гризли, эму, куницами, оленями, виверрами, дикими козами, павлинами и многими другими животными и птицами, неспособными выжить в дикой природе региона.

Адрес: La Reserva Nature Park, Calle Net, 0 S N, 07194 Puigpunyent, Испания.

Поезд Сольер

Очаровательный деревянный поезд отправляется из Пальмы в направлении гор Трамунтана, медленно пересекает несколько мостов, включая пятиточечный виадук, и проходит через 13 туннелей. По пути из окон открываются живописные виды на горные пики.

Финальная станция — уютный городок Сольер, где можно прогуляться по мощёным улочкам, а затем пересесть на старинный трамвай до живописного Порт‑де‑Сольера — красивой подковообразной бухты, окружённой горами.

Адрес: Tren Soller, Carrer d’Eusebi Estada, 1, 07004 Palma, Illes Balears, Испания.

Смотровая площадка Эс Коломер

Эс Коломер — одна из лучших обзорных точек Майорки, расположенная на мысе Форментор. Она открывает виды в направлении Менорки на востоке, Кала‑Фикера на западе и Алькудии на юге. Скалы высокие, поэтому в ветреный день здесь может быть очень порывисто — выбирайте спокойную погоду для прогулки.

Адрес: Mirador Es Colomer, Ma-2210, 4, 07460 Port de Pollença, Islas Baleares, Испания.

Рынок Синеу

Каждую среду с 8 до 13 часов на главной площади очаровательного центрального городка Синеу разворачивается один из крупнейших и самых популярных рынков Майорки. В киосках продаётся всё: свежие фрукты и овощи, изделия ремесленников, растения, цветы и одежда. Говорят, этот рынок существовал ещё в начале XIV века и был неформальным центром островной жизни.

Адрес: Sineu Market, Es Fossar, 160, 07510 Sineu, Illes Balears, Испания.

Рынок Гастрономико Сан Хуан

San Juan Mercado Gastronomico — современный гастрономический рынок, вдохновлённый продовольственными рынками крупных европейских городов, но оформленный с местным колоритом.

Он открыт ежедневно с полудня до полуночи, а по выходным работает круглосуточно (в некоторые ночи даже до 4 утра). Часто на Сан‑Хуан проходят живые музыкальные выступления.

Адрес: Mercado Gastronómico San Juan, Carrer de l’Emperadriu Eugènia, 6, 07010 Palma, Illes Balears, Испания.

Остров Драгонера

Необитаемая 4‑километровая Драгонера напоминает очертаниями спящего дракона и простирается к западу от Сант‑Эльма. В конце XX века её объявили охраняемым природным парком (Parc Natural de Sa Dragonera). Добраться можно на пароме, который швартуется в защищённой гавани на восточной стороне острова.

От гавани проложены тропы к мысам и к вершине Пуиг‑де‑Фар‑Вель (352 м), откуда открываются широкие виды.

Адрес: Драгонера, Испания.

Наземно-морской Национальный парк архипелага Кабрера

Архипелаг из 19 необитаемых островков в 16 км от Колонии де‑Сант‑Жорди образует уникальный национальный парк — один из самых ценных на Балеарах. Холмистые скалистые острова славятся птичьими колониями и стабильными популяциями десяти видов ящериц.

Большая часть островов закрыта для массового посещения ради исследований природы; доступен для туристов только самый большой — Кабрера, где можно гулять по живописным тропам, наблюдать птиц и купаться. Посещаемость строго ограничена — в день сюда допускают не более 200–300 человек.

Адрес: Cabrera, Испания.